Mail alerts on Linux

The following fix brings Mail Notification alerts to Linux and other UNIX derivates:

Bug Bug 327613: pref mail.biff.show_alert works only on Windows